home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Windows News 2006 October / wn148cd2.iso / Windows / Travailler / RS Somnifero / rssomnifero.exe / dutch.lng < prev    next >
INI File  |  2005-06-01  |  2KB  |  100 lines
  1. [autor]
  2. autor=Jean Wertz
  3. fecha=01/06/2005
  4.  
  5. [principal]
  6. BAcerca=Over...
  7. BAyuda=Help
  8. BOcultar=Verberg
  9. BIniciar=Start
  10. BCerrar=Sluit
  11. BParar=Stop
  12. BOpciones=Opties
  13.  
  14. Frame1=Condities
  15. Frame2=Tijd Resterend
  16. Frame3=Actie
  17.  
  18. OHOra=Geselecteerd tijdstip
  19. OCuenta=Aftellen
  20. OCada=Herhaal elk(e)...
  21. OApagar=Afsluiten
  22. OMensaje=Toon aangepaste boodschap
  23. OReiniciar=Herstarten
  24. OCerrarSesion=Uitloggen
  25. OUsoCPU=CPU gebruik minder dan:
  26. OEjecutar=Uitvoeren programma of bestand
  27. OConexion=Verbreken
  28. OHibernar=Slaapstand
  29. OSuspender=Uitstellen
  30. OMonitor=Monitor uitschakelen
  31. OProtector=Screensaver aktiveren
  32. OCapturar=Maak een scherm dump
  33. OCerrarAplicacion=Sluit Programma
  34. OBloquear=Werkstation afsluiten
  35.  
  36. CForzar=Aktie forceren
  37.  
  38. Label6=Gebruik:
  39. Label7=% gedurende
  40. Label8=min.
  41.  
  42. [mensajes]
  43. Mensaje01=Uit te voeren programma of bestandveld mag niet leeg zijn.
  44. Mensaje02=Programma of bestand bestaat niet.
  45. Mensaje03=Wil je echt afsluiten?
  46. Mensaje04=Wil je echt herstarten?
  47. Mensaje05=Wil je echt uitloggen?
  48. Mensaje06=Wil je echt naar slaapstand?
  49. Mensaje07=Wil je echt uitstellen?
  50. Mensaje08=Wil je echt de monitor uitschakelen?
  51. Mensaje09=Wil je echt de verbinding verbreken?
  52. Mensaje10=Wil je de Schermbeveiliging inschakelen?
  53. Mensaje11=Wil je een Schermafdruk maken?
  54. Mensaje12=Selekteer welke window je wil sluiten.
  55. Mensaje13=Wil je het Werkstation locken?
  56.  
  57. [acercade]
  58. Caption = Over...
  59. Label2 = Versie
  60. Label6 = Geprogrammeerd door:
  61.  
  62. [listaprocesos]
  63. Caption = Lijst van Processen
  64. LProcesosActivos = Actieve processen:
  65. LProcesosExcluidos = Uitgesloten processen:
  66. mnuexcluirproceso = Proces uitsluiten
  67. mnulistarproceso = Toon Proces
  68.  
  69. [opciones]
  70. Caption = Opties
  71. Label1 = Vertaler:
  72. Label2 = Datum:
  73. Label6 = Ontwerper:
  74. Frame1 = Taal
  75. Frame2 = Stijl
  76. Command1 = Ok
  77. Command2 = Annuleer
  78. Check1 = Start automatisch met Windows
  79. Frame3 = Internet Controle
  80. CActivarControl = Aktiveer Internet Controle
  81. LContrasena = Wachwoord
  82. LPuerto = Poort
  83. Boton = Knop
  84. Frame4 = Schermafdruk
  85. LCalidad = Kwaliteit Schermafdruk(JPEG):
  86. LEstimado = Geschatte afmeting bij deze kwaliteit:
  87. LGuardar = Opslaan in...
  88. Frame5 = Andere Opties
  89. Check2 = Maak een Schermafdruk v≤≤r afsluiten.
  90.  
  91. [menu]
  92. mnuver = Toon
  93. mnucerrar = Sluit
  94. mnuacerca = Over...
  95.  
  96. [textointernet]
  97. mensaje1=De taak is gestopt.
  98. mensaje2=Het wachtwoord is ongeldig.
  99. mensaje3=The sended data are invalid.
  100. mensaje4=The selected configuration is running correctly.